30 December 2011

good morning!






this is what is happening in the living room right now ... pets enjoying some winter sun (lucas is sleeping on his blanket on the floor just below matilda) ... from this morning:
*woke up at sunrise *a thin layer of frost covered the fields *saw some tiny daisies covered in crystalline white *the earth slowing melting and breathing *a bright blue sky *pear pancakes and hot cereals drink for breakfast *another glorious day ... enjoy!*
.......................................................
bom dia! isto é o que está a acontecer agora mesmo na sala ... os animais deliciam-se ao sol de inverno (o lucas dorme no cobertor dele no chão mesmo por debaixo da matilda) ... desta manhã:
*acordei ao nascer do sol *um manto branco cobria os campos *vi algumas margaridas cobertas de gelo *a terra derrete lentamente e respira *um céu azul luminoso *panquecas de pêra e bebida quente de cereais para o pequeno almoço *outro dia glorioso ... divirtam-se!*