BY THE RIVER

This morning drove to the river  .  passing by curtains of rain  .  and sudden bright blue skies  .  thunderstorms in the distance  .  found it busting its margins  .  saturating the cultivated fields  .  full of happy life

●
Esta manhã fui até junto ao rio  .   passando por cortinas de chuva  .  e repentinos céus límpidos e azuis  .  trovoadas à distância  .  encontrei-o a galgar as margens  .  saturando os campos cultivados  .  cheio de vida feliz