29 September 2015

THE GOOD LIFE


Today it was a perfect day. A stop by a lovely place selling Otchipotchi. A visit to a beautiful ceramics studio. A delicious lunch in good company. And a visit to the sea. On returning home, while the day was coming to a close, on the distance a lead sky cut by a wonderful storm and the rain pouring over the hills.
Hoje foi um dia perfeito. Uma paragem numa loja bonita que vende Otchipotchi. Uma visita a um lindo estúdio de cerâmica. Um almoço delicioso em boa companhia. E uma visita ao mar. No regresso a casa, quando o dia encerrava, na distância um céu de chumbo recortado por uma trovoada e a chuva a cair sobre a serra.