13 April 2013

TODAY



woke up pretty early this morning . by 8 I had baked a cake . this cake . minus 100gr of sugar and used muscovado instead . so full of fruit I had some for breakfast with a cup of a hot cereal drink which tastes just like real coffee.
.
the day started rather foggy and dull but well before noon the sun was shining and it turned out to be the first proper gorgeous Spring day of the year . . .  22ºC all afternoon, it felt so wonderful!
.
went for a walk with the dog by the river and the water has retreated quite a bit . loved to listen to the pacifying sound of it running in a nearby little cascade behind the large blackberry bushes . pick up some warm sun on the face in the late afternoon while in the park.
.
been rather quiet during the week . preparing some new work . should be ready in a few weeks.

●  ●  ●
levantei-me muito cedo hoje . às 8 já tinha feito um bolo . este bolo . menos 100gr de açúcar e usei mascavado em vez de branco . tão rico em fruta que comi ao pequeno almoço com uma chávena de bebida de cereais de sabor a café.
.
o dia começou com nevoeiro e parado mas bem antes do meio dia o sol brilhava e acabou por ser o primeiro dia de Primavera a valer  . . .  22ºC toda a tarde, soube tão bem!
.
foi passear o cão até junto ao rio e a água já baixou bastante . adorei ouvir o som apaziguador da água a correr numa pequena cascata que corria por detrás do emaranhado de silvas . apanhei sol ao final da tarde enquando estive no parque.
.
estive calada durante a semana . preparo novo trabalho . deve de estar pronto dentro de umas semanas.

2 comments :

joanne said...

well I am looking forward to seeing what it is! :)

paula said...

Thank you Joanne! :)
have a lovely week ...